My latest client is doing a project with BizTalk 2004 so I’ve been doing a crash education trying to get up to speed.  Here are a few resources I’ve found.

Scott Woodgate’s blog  Microsoft guy.
Andy Morrison’s blog He was in the same situation I’m in and wrote about his experiences.
MSN BizTalk Server Group
Online BizTalk developer lab